O The Athletic, braço esportivo do The New York Times, avaliou todas as transferências da temporada na liga inglesa. O resultado colocou dois brasileiros no top 10 e mais quatro na primeira metade do ranking.
O levantamento analisou 189 reforços contratados pelos clubes da Premier League ao longo da temporada 2025/26, com critérios que incluíram impacto em campo, expectativa gerada, custo das transferências e desempenho durante o ano.
João Pedro — 5.º Lugar

Revelado pelo Fluminense, João Pedro foi a grande referência ofensiva do Chelsea na temporada. O atacante terminou o ano com 23 gols e seis assistências, garantindo o quinto lugar no ranking. O feito ganha ainda mais valor quando se considera o contexto: o Chelsea fez uma campanha muito abaixo do esperado e terminou o campeonato apenas em décimo lugar.
Rayan — 7.º Lugar

Chegou em janeiro, mas não precisou de tempo para se impor. O ex-Vasco rapidamente se tornou um dos nomes mais comentados do Bournemouth, e o The Athletic chegou a comparar o seu estilo de jogo e velocidade ao do lendário Gareth Bale. Em apenas 13 partidas como titular, Rayan registou sete participações em gols números que justificam plenamente o sétimo lugar na lista.
Outros Brasileiros no Ranking
Estêvão, ex-Palmeiras, aparece na 21.ª posição, mas o próprio The Athletic reconhece que o jovem poderia estar mais bem colocado não fosse a lesão que o afastou da Copa do Mundo. Mais abaixo, Igor Jesus (25.º), Matheus Cunha (40.º) e Jair Cunha (65.º) recebem avaliações positivas, com destaque para o potencial de crescimento na próxima temporada.
As Decepções
Nem todos os brasileiros saíram bem na fotografia. Lucas Perri (109.º), Douglas Luiz (127.º), John Victor (131.º), Sousa (138.º) e Cuiabano (185.º) foram classificados entre as contratações de menor impacto ou apontados diretamente como decepções da temporada.